发布日期:2013-09-23 浏览:
一晃已经来这边十天了,因为佛罗伦萨要举行一个自行车比赛,学校放假三天,于是总结一下最近的情况。
一、关于任教年级:
我任教的是三年级,最初我一直以为这边的三年级和国内的三年级是相同的,后来才知道不是这样,这边每学年教四本教材,我任教的三年级现在教的是第九册的课本,所以实际上是相当于五年级的,三年级后面再往上的就是初一了。
二、关于任教班级
任教的班级分为大小班,这里的大小班指的是年纪,大班的孩子年纪偏大许多,基本上都是17、18岁了,甚至有的已经工作了,利用课余时间在这里学习汉语。所以大班的孩子学习的主动性和热情会高一些,会主动问你某个词的意思,语境和使用方法,但是因为年纪大了,所以学习汉语带有学习英语的味道,有些口语化的词我们平时在会话的时候可以脱口而出,但是对于他们来讲可能,就需要做一番练习,所以,现在的我不仅会思考当初的自己是如何学习汉语,更会常常想想自己是如何学习英语,这样结合起来教,才会更理解学生所处的状态。
小班的孩子,都是九、十岁的年纪,课堂气氛活跃,但是也比较难以控制,一旦气氛high起来,就吵吵闹闹,所以现在要做的就是行为训练,恰好,心理学的我做这个也是驾轻就熟。
三、关于教学的杂七杂八
1、教学目的。无论是以前的温职还是实习的温中,我的课堂都是轻松且随意,探讨社会现象,讲述人际关系,进行团体训练,开展小组游戏……因为自己教授的并非是理论课程,重要的是学生的体验、感悟和心理的成长,而这边不同,这边是汉语教学,教学的内容是课文,教学的目的是锻炼学生的听说读写能力,重点难点在于理解掌握和运用,和以前的方法目的不同,这就是我需要提高和做出转变的。
2、教学方法和作业布置。是先带领读课文还是先学习生字,作业布置是写一行还是写五遍,说话和汉语课本教学该如何穿插,要不要写拼音,要不要背课文,要不要放光盘里面的笔顺,组词,批改作业是得小红花还是得分数……这些对于老教师们来讲都熟稔于心的小问题,对于我来讲却是很棘手,有些拿捏不住轻重,因为他们跟国内的孩子还不同,这些孩子上午要上意大利的学校,学校也有布置作业,我们中文学校的作业量的大小就需要进行斟酌。幸好跟我同教一级的谢老师,同住的石老师、小吴老师很有经验,给了我很多的建议,避免我在教学上走弯路,使自己上手更快。
3、关于我。对于关心的朋友,会留言问我适不适应,过得好不好,在这里一一谢过。很感谢大家的惦念,我还好,而且逐渐更好。关于我,因为性格的原因,所以做事情总喜欢举轻若重,这样自己有时候会觉得累,偶尔也会嘲笑自己的杞人忧天,可是一时半会也改不了,慢慢来吧。就像一起住的几位教师轮流烧饭,在轮到我烧饭的时候,我会提前留意冰箱里面有哪些蔬菜,那些是我会做且会做的不太难吃的,提前计算好时间,解冻好肉。而一起来的小姑娘就是个潇洒主义者,她会接下烧饭任务,说我们来,最后欣欣然地对我说,学姐,我们去烧饭吧!然后,看着一冰箱的菜问我,学姐,这个要怎么弄啊。其实,我也不知道要怎么弄,但是和她在一起,我就迅速成长了,做菜的应变能力提升了,这个也挺好。就像对于上课,我会提前想好可能出现的状况,把PPT修了又修,插入图片动画力求做到生动具体,图文并茂,结果后来,同学们说他们比较喜欢看光盘播放笔顺和造句,我熬夜一晚上的结果就那么一江春水向东流。不过还好,我的课堂应变能力突飞猛进。现在已经学会在我的教学中融入其他老师,同学的意见和我自己的想法,不断精纯。现在的我,一切都好,除了意大利语不通,单独出行不便,上课适应期和调整期的压力,还有做饭手艺不太好,余下的一切都好啦~还有,天天好担心自己的论文!这是自己在这边最大的压力了,等慢慢上课适应了,我就要开始着手自己的论文了,加油。
想起冰心的一句话,成功的花,人们只惊慕她现时的明艳,然而当初它的芽儿,浸透了奋斗的泪泉,洒遍了牺牲的血雨。每一段光鲜亮丽的的成功背后都有着不为人知的奋斗,加油,前行~(作者:孙玮玮)
圣母百花大教堂
但丁故居
上课ing